I am getting 404 error for all api when I test with thunder client, although I did it before and tested successfully, but when I delete database and recreate new one, I get that 404 error for all api. since the test was successful so I am sure I mount correctly in docker-compose and addons_path in odoo.conf is also correct. I tried reset, then restart module but still the same error. I really don't know what problem I am having with "The requested URL was not found on the server. If you entered the URL manually please check your spelling and try again."
I tried restart + update with "docker exec -it odoo-app odoo -d <db_name> -u <custom_module> --stop-after-init" but still get the same error.