How to resolve SSLPeerUnverifiedException: Hostname not verified in HttpsURLConnection in NET.MAUI Android app?

My NET.MAUI Android app is throwing SSLPeerUnverifiedException: Hostname 192.168.100.2 not verified when sending POST request to a PHP script located on my desktop's IIS localhost, as shown below.

await Task.Run(() =>
{
    URL urlWebhook = new URL("https://192.168.100.2:443/medservices/ReceiveWebhooks.php");
    HttpsURLConnection? connection = urlWebhook.OpenConnection() as HttpsURLConnection;
    if(connection != null)
    {
        connection.DoInput = true;
        connection.DoOutput = true;
        connection.RequestMethod = "POST";
        connection.ConnectTimeout = 10000;
        connection.ReadTimeout = 10000;
        connection.SetRequestProperty("Content-Type", "application/json");
        connection.SetRequestProperty("Accept", "*/*");
        connection.SetRequestProperty("User-Agent", "SmsGateway/1.0");
        BufferedOutputStream os = new BufferedOutputStream(connection.OutputStream);
        os.Write(Encoding.Default.GetBytes(strRequestBody));
        os.Close();
        isSent = connection.ResponseCode == HttpStatus.Ok;
        connection.Disconnect();
    }
});

To configure https binding and SSL in IIS, I used the following PowerShell script, which also exports the SSL certificate in pfx and pem formats.

$cert_params = 
@{
    Type = "Custom"
    DnsName = "localhost", "192.168.100.2"
    FriendlyName = "IIS Express SSL Server Authentication Certificate"
    CertStoreLocation = "Cert:\LocalMachine\My"
    NotAfter = (Get-Date).AddYears(10)
    KeyAlgorithm = "RSA"
    KeyLength = 2048
    KeyUsageProperty = "All"
    KeyUsage = "KeyEncipherment", "DataEncipherment", "DigitalSignature"
    KeyExportPolicy = "Exportable"
    HashAlgorithm = "SHA256"
    TextExtension = @("2.5.29.37={text}1.3.6.1.5.5.7.3.1")
}
$cert = New-SelfSignedCertificate @cert_params
$store = New-Object System.Security.Cryptography.X509Certificates.X509Store([System.Security.Cryptography.X509Certificates.StoreName]::Root, [System.Security.Cryptography.X509Certificates.StoreLocation]::LocalMachine)
$store.Open([System.Security.Cryptography.X509Certificates.OpenFlags]::ReadWrite)
$store.Add($cert)
$store.Close()
$export_params =
@{
    Cert = $cert
    FilePath = "C:\Users\pnfst\Documents\IISExpress\iis_ssl_server_certificate.pfx"
    ChainOption = "EndEntityCertOnly"
    Password = ConvertTo-SecureString -String "Kurort@75" -Force -AsPlainText
}
Export-PfxCertificate @export_params
$certBase64 = [System.Convert]::ToBase64String($cert.RawData, [System.Base64FormattingOptions]::InsertLineBreaks)
$pem = @"
-----BEGIN CERTIFICATE-----
$certBase64
-----END CERTIFICATE-----
"@
Out-File -FilePath "C:\Users\pnfst\Documents\IISExpress\iis_ssl_server_certificate.pem" -InputObject $pem -Encoding ascii
Import-Module WebAdministration
New-WebBinding -Name "Default Web Site" -IPAddress "192.168.100.2" -Port 443 -HostHeader "localhost" -Protocol "https" -SslFlags 1
$binding = Get-WebBinding -Name "Default Web Site" -Port 443 -Protocol "https"
$binding.AddSslCertificate($cert.Thumbprint, "My")
Set-WebConfiguration -Location "Default Web Site" -Filter "system.webServer/security/access" -Value "Ssl"
Restart-WebItem -PSPath "IIS:\Sites\Default Web Site"

I then used created pem to import certificate into the Android user's truststore. I also added this pem file to my app's Platforms\Android\Resources\raw folder, set the build action AndroidResource and created AndroidResource network_security_config.xml in the Platforms\Android\Resources\xml folder of the following content.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<network-security-config>
  <domain-config>
    <domain includeSubdomains="true">localhost</domain>
    <domain includeSubdomains="true">192.168.100.2</domain>
    <trust-anchors>
      <certificates src="@raw/iis_ssl_server_certificate"/>
    </trust-anchors>
  </domain-config>
</network-security-config>

And added link to this network security configuration to my AndroidManifest:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
  <application
    android:networkSecurityConfig="@xml/network_security_config"
    android:allowBackup="true"
    android:supportsRtl="true"
    android:label="SmsGateway">
  </application>
  <!--
  ...
  -->
  <uses-permission android:name="android.permission.INTERNET" />
</manifest>

However, none of these steps resolved the issue.
When I connect to the ip-address I specified earlier from the Android web browser, it asks for the certificate every time and connects successfully after selecting it.
I also tested https conntection to my IIS localhost ip-address using openssl, as recommended. It returned "Verify return code: 0 (ok)". This is result.

After I deleted and recreated the binding in IIS, openssl gave me the following result.

PS C:\Users\pnfst\Documents\IISExpress>  openssl s_client -debug -connect 192.168.100.2:443
Connecting to 192.168.100.2
CONNECTED(00000004)
write to 0xa0007bef0 [0xa00082770] (299 bytes => 299 (0x12B))
0000 - 16 03 01 01 26 01 00 01-22 03 03 fd 32 cf 62 a2   ....&..."...2.b.
0010 - 31 bc fc c6 e7 f7 72 2c-8d 80 47 ba d5 86 6d fc   1.....r,..G...m.
0020 - c5 15 b3 b0 66 1e 1d 01-ba 52 b3 20 04 a0 fb b1   ....f....R. ....
0030 - 5e 0d e5 bd 12 ab 80 64-37 de 65 ee 01 64 97 d2   ^......d7.e..d..
0040 - 35 3d 4e eb ea d7 64 dc-da 1c 9d ed 00 3e 13 02   5=N...d......>..
0050 - 13 03 13 01 c0 2c c0 30-00 9f cc a9 cc a8 cc aa   .....,.0........
0060 - c0 2b c0 2f 00 9e c0 24-c0 28 00 6b c0 23 c0 27   .+./...$.(.k.#.'
0070 - 00 67 c0 0a c0 14 00 39-c0 09 c0 13 00 33 00 9d   .g.....9.....3..
0080 - 00 9c 00 3d 00 3c 00 35-00 2f 00 ff 01 00 00 9b   ...=.<.5./......
0090 - 00 0b 00 04 03 00 01 02-00 0a 00 16 00 14 00 1d   ................
00a0 - 00 17 00 1e 00 19 00 18-01 00 01 01 01 02 01 03   ................
00b0 - 01 04 00 23 00 00 00 16-00 00 00 17 00 00 00 0d   ...#............
00c0 - 00 30 00 2e 04 03 05 03-06 03 08 07 08 08 08 1a   .0..............
00d0 - 08 1b 08 1c 08 09 08 0a-08 0b 08 04 08 05 08 06   ................
00e0 - 04 01 05 01 06 01 03 03-03 01 03 02 04 02 05 02   ................
00f0 - 06 02 00 2b 00 05 04 03-04 03 03 00 2d 00 02 01   ...+........-...
0100 - 01 00 33 00 26 00 24 00-1d 00 20 fd 12 25 81 bb   ..3.&.$... ..%..
0110 - b7 b7 3a 06 af 18 43 2c-d6 c1 1d 1f 62 7f b1 88   ..:...C,....b...
0120 - d2 21 64 b8 25 04 6c 07-d4 2f 64                  .!d.%.l../d
read from 0xa0007bef0 [0xa001aa7b3] (5 bytes => 5 (0x5))
0000 - 16 03 03 00 7a                                    ....z
read from 0xa0007bef0 [0xa001aa7b8] (122 bytes => 122 (0x7A))
0000 - 02 00 00 76 03 03 43 0c-5f 12 d5 1f 7f 33 bf 5a   ...v..C._....3.Z
0010 - 8b fe 95 fc 5b dd 2d 13-96 20 47 82 41 41 e1 06   ....[.-.. G.AA..
0020 - 16 b6 8f 39 87 3c 20 04-a0 fb b1 5e 0d e5 bd 12   ...9.< ....^....
0030 - ab 80 64 37 de 65 ee 01-64 97 d2 35 3d 4e eb ea   ..d7.e..d..5=N..
0040 - d7 64 dc da 1c 9d ed 13-02 00 00 2e 00 2b 00 02   .d...........+..
0050 - 03 04 00 33 00 24 00 1d-00 20 ab 99 a5 46 9c 4f   ...3.$... ...F.O
0060 - fb 9d bc b9 92 e9 d6 60-95 03 33 d2 65 68 d6 dc   .......`..3.eh..
0070 - 8f 98 a1 c2 88 26 4f 11-d7 05                     .....&O...
read from 0xa0007bef0 [0xa001aa7b3] (5 bytes => 5 (0x5))
0000 - 14 03 03 00 01                                    .....
read from 0xa0007bef0 [0xa001aa7b8] (1 bytes => 1 (0x1))
0000 - 01                                                .
read from 0xa0007bef0 [0xa001aa7b3] (5 bytes => 5 (0x5))
0000 - 17 03 03 04 a6                                    .....
read from 0xa0007bef0 [0xa001aa7b8] (1190 bytes => 1190 (0x4A6))
0000 - 59 a7 02 e9 10 79 57 10-73 34 ae e3 0f 2d f5 43   Y....yW.s4...-.C
0010 - 14 67 9d 56 71 4c ce ec-48 2e 4d 91 8e b1 c5 3d   .g.VqL..H.M....=
0020 - 64 4d c1 4b 4d 63 5b 8f-29 2b 0c 79 fb 5d b0 53   dM.KMc[.)+.y.].S
0030 - 73 4c b3 f4 0a 6c 43 53-83 76 7c 24 08 32 63 b9   sL...lCS.v|$.2c.
0040 - d1 e5 7d 18 be 15 98 3b-54 dd e7 f6 05 ca 79 02   ..}....;T.....y.
0050 - 69 c9 79 d7 72 1d b0 69-6d b6 87 c6 59 d0 3a 23   i.y.r..im...Y.:#
0060 - e5 5f 56 40 76 15 93 b8-ce 85 82 24 c0 81 9c 69   ._V@v......$...i
0070 - 20 60 70 ab 15 8b df 72-25 14 16 e8 39 6f ac 77    `p....r%...9o.w
0080 - 68 c9 40 11 48 76 23 d0-c2 d3 d4 34 68 8d 9b 7f   [email protected]#....4h...
0090 - ea 88 a8 3e 4a 57 54 24-96 14 b6 17 7e 77 73 70   ...>JWT$....~wsp
00a0 - 6b 48 8b bd 33 84 f1 93-23 c7 87 77 1b 1e a3 85   kH..3...#..w....
00b0 - 8d 95 d5 cf 65 03 4e 2e-ff 8a 89 a0 8e 32 bb 08   ....e.N......2..
00c0 - 54 0e f9 d2 7e c0 6b 42-57 11 fe e1 e7 74 a5 6e   T...~.kBW....t.n
00d0 - 55 88 80 29 66 d2 c3 ae-70 5b 86 66 b5 b5 e4 95   U..)f...p[.f....
00e0 - 9e c5 c4 45 a2 92 b3 3f-fd a6 33 82 4c a1 82 26   ...E...?..3.L..&
00f0 - 55 65 f2 89 df ed 53 68-27 e1 68 cb a6 bd 1e 4c   Ue....Sh'.h....L
0100 - 7f 87 70 55 9b fd 6a eb-ee 03 bf 0e 60 4b 06 17   ..pU..j.....`K..
0110 - 08 b9 5d ed a7 a1 53 36-6d 98 99 b1 01 fc 3c 63   ..]...S6m.....<c
0120 - 0c c8 ee c2 b8 6f 5b fb-8a 35 68 d3 60 ba 51 a5   .....o[..5h.`.Q.
0130 - 1f c0 8e 63 e6 23 d1 a8-bd 89 07 60 6e ac 28 b6   ...c.#.....`n.(.
0140 - 99 cf d8 a1 ef 5d ac 25-75 3f f3 a6 d4 b8 e3 5d   .....].%u?.....]
0150 - 3f bc 03 7f 73 84 d5 b7-b0 65 0b a7 29 05 68 6c   ?...s....e..).hl
0160 - 19 d7 62 e7 40 91 b9 e8-18 7c 10 63 76 a1 b6 fb   ..b.@....|.cv...
0170 - a0 b7 5f 57 0c 47 61 e3-f7 21 5e 15 00 b4 91 db   .._W.Ga..!^.....
0180 - 63 2c a1 53 72 ba 65 59-2e 02 4e 73 b5 1b eb 4c   c,.Sr.eY..Ns...L
0190 - 0a bb b9 66 03 ca 1f b0-d4 32 a3 01 5c 4f 3a 9e   ...f.....2..\O:.
01a0 - 6b 0b b7 c0 e7 e5 18 21-ff 41 44 d8 ce 19 b2 99   k......!.AD.....
01b0 - 55 d1 1f 6a c2 47 c9 6d-56 e4 d3 c4 ce f6 bf d1   U..j.G.mV.......
01c0 - 36 93 e7 a7 95 cd cc 99-c6 ba 5c 25 f6 5a 5f 9f   6.........\%.Z_.
01d0 - 25 be 7d 04 e8 06 22 1c-fa a1 5d 78 b3 53 b9 f0   %.}..."...]x.S..
01e0 - 08 a6 67 60 8a 6e 4c 17-b5 c0 e8 db ea 66 cc 1a   ..g`.nL......f..
01f0 - db ee 15 60 b7 be db df-87 05 74 9f a7 0a ff d0   ...`......t.....
0200 - f5 eb 19 29 c6 5a db 60-f2 c1 5d cb 3c c5 cc 10   ...).Z.`..].<...
0210 - d5 ab dd a8 ad 4b 54 e2-16 34 3d 65 5b 63 3f 58   .....KT..4=e[c?X
0220 - f2 e5 2e b9 40 95 15 6d-13 90 bf 96 cf e9 29 f3   [email protected]......).
0230 - ef c2 28 ed a5 a5 11 e0-77 cc 10 b1 ca ed 15 03   ..(.....w.......
0240 - c8 9c 41 05 00 14 ef da-d9 04 2a e7 8d e6 2d 4d   ..A.......*...-M
0250 - 25 57 69 09 5a 60 75 43-22 6d 67 e4 c1 4b 26 79   %Wi.Z`uC"mg..K&y
0260 - 82 dc 4f 10 da d2 36 bb-a4 9f b3 9f 36 08 bf 1d   ..O...6.....6...
0270 - f0 e5 07 52 27 57 90 8c-2f c0 d6 32 f1 cb d4 8c   ...R'W../..2....
0280 - fa d0 3d 99 df a8 2a 09-bf 01 4c f5 07 40 27 7d   ..=...*...L..@'}
0290 - fc 92 75 54 49 9c 96 a0-65 8f 87 a9 19 71 34 da   ..uTI...e....q4.
02a0 - bd 2a 13 fd b9 9e b8 73-90 2b 39 d1 52 79 10 70   .*.....s.+9.Ry.p
02b0 - 37 df ba e0 bf b9 76 86-78 b7 03 ad b8 d4 10 f1   7.....v.x.......
02c0 - 20 ea cc 8d 9a 2f eb 70-44 35 0d 5f f0 08 01 b3    ..../.pD5._....
02d0 - c5 d8 8f 0a 52 7f da e9-a0 ff 7d 03 78 2e fc 9a   ....R.....}.x...
02e0 - 7f 97 f9 6d 99 52 a2 15-01 a2 50 10 78 00 b2 c3   ...m.R....P.x...
02f0 - 9d 21 c0 3a de c0 e5 35-fc f3 f7 91 47 6b 68 f8   .!.:...5....Gkh.
0300 - 6d 7b 58 ec af 93 e5 72-ea 67 22 e5 f6 c4 21 25   m{X....r.g"...!%
0310 - b6 11 1a 7a bd 3e 83 f4-d8 82 81 6b 82 38 7d c0   ...z.>.....k.8}.
0320 - 9b 42 51 8e 85 f3 2c 30-3e 79 7a 45 36 96 72 7b   .BQ...,0>yzE6.r{
0330 - c0 81 2b 1e 01 9f ae 07-0b 69 11 df 0a e2 79 06   ..+......i....y.
0340 - 33 fd a1 5a 53 4f e6 cf-c4 dd 13 ce d7 c2 53 41   3..ZSO........SA
0350 - 88 c5 a6 e9 bf 83 94 fc-b5 82 a7 f8 3d b6 ea f3   ............=...
0360 - c8 8e 1e ca f3 de 8a df-d7 80 00 f7 2d 74 77 96   ............-tw.
0370 - 30 18 64 e9 3b e3 18 51-2b ae 1d 05 f1 52 0e 84   0.d.;..Q+....R..
0380 - 1f f4 63 46 83 aa b9 49-00 1d 60 6b 2d 02 2e d7   ..cF...I..`k-...
0390 - f4 35 ca ac 02 ef 23 b3-7e 4e c3 33 47 89 dd 0a   .5....#.~N.3G...
03a0 - 10 4c d4 4b 02 1c 79 a1-ff 52 1c 56 4b 57 e5 89   .L.K..y..R.VKW..
03b0 - b0 82 fd 44 9c a6 bb d7-fa 39 af 21 87 c9 10 4c   ...D.....9.!...L
03c0 - a4 60 3b dc 25 68 17 57-d7 aa cd e4 35 cd 93 b6   .`;.%h.W....5...
03d0 - 74 37 4a 66 7e cf 32 86-7c a6 ba 04 d4 13 57 7f   t7Jf~.2.|.....W.
03e0 - 75 27 57 df 07 0f 3d 40-3c e9 54 55 f7 ff a3 8a   u'W...=@<.TU....
03f0 - ba 4f bd 3b 11 ed b6 1c-f3 f2 e6 26 d2 7a 75 10   .O.;.......&.zu.
0400 - 73 a1 57 d5 87 92 07 15-e3 4b d3 1f b1 11 ac c4   s.W......K......
0410 - 09 39 fe 86 0c fb b6 96-3e 1d 27 61 98 da 7b fb   .9......>.'a..{.
0420 - 86 34 75 27 80 8c 6a c3-aa 1d 4a 0a aa f1 37 83   .4u'..j...J...7.
0430 - e9 b5 b3 b4 7b dd 6c f7-8c 3c c8 80 a6 85 c8 73   ....{.l..<.....s
0440 - 52 25 a8 6b 67 7e cc 19-e8 a0 63 8b 2a 8c 99 a3   R%.kg~....c.*...
0450 - d9 91 32 fc 1c 4a d0 78-2f 8f f5 86 70 af 07 a1   ..2..J.x/...p...
0460 - be 65 4f 71 87 ab d1 b2-80 5f ad 16 46 30 40 e8   .eOq....._..F0@.
0470 - 37 14 06 e4 54 a1 ac d5-61 69 11 81 96 8b de 7a   7...T...ai.....z
0480 - dc 73 39 41 12 f6 70 2e-62 40 b4 f0 bb 2f ca 5e   .s9A..p.b@.../.^
0490 - 12 8e e8 76 80 fb 59 02-e2 35 e3 64 09 a4 88 96   ...v..Y..5.d....
04a0 - 1d 82 d7 90 d9 cc                                 ......
Can't use SSL_get_servername
depth=0 CN=localhost
verify error:num=18:self-signed certificate
verify return:1
depth=0 CN=localhost
verify return:1
write to 0xa0007bef0 [0xa00082770] (110 bytes => 110 (0x6E))
0000 - 14 03 03 00 01 01 17 03-03 00 19 86 76 6f 2f 26   ............vo/&
0010 - 88 cc 48 9f 4e 3f ae 80-68 bc ee 7b d4 01 3c 9e   ..H.N?..h..{..<.
0020 - ca 4f 0c 79 17 03 03 00-45 c2 3f 93 5e bc 13 d2   .O.y....E.?.^...
0030 - fc 3c 9e 47 24 e2 dd f5-c5 83 b7 77 bf f8 15 86   .<.G$......w....
0040 - 3f bd 25 61 c6 a9 c6 4d-4d 72 b5 e5 57 45 c3 0d   ?.%a...MMr..WE..
0050 - f2 80 75 87 62 af da d1-02 16 bb d7 41 83 83 de   ..u.b.......A...
0060 - 4d ce 40 7d 9a 42 d3 10-f2 9d 58 09 4e e8         M.@}.B....X.N.
---
Certificate chain
 0 s:CN=localhost
   i:CN=localhost
   a:PKEY: rsaEncryption, 2048 (bit); sigalg: RSA-SHA256
   v:NotBefore: Oct 22 21:21:54 2025 GMT; NotAfter: Oct 22 21:31:54 2035 GMT
---
Server certificate
-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIDHTCCAgWgAwIBAgIQNKYhvTGxRbNHDMzV4BzSezANBgkqhkiG9w0BAQsFADAU
MRIwEAYDVQQDDAlsb2NhbGhvc3QwHhcNMjUxMDIyMjEyMTU0WhcNMzUxMDIyMjEz
MTU0WjAUMRIwEAYDVQQDDAlsb2NhbGhvc3QwggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IB
DwAwggEKAoIBAQDWwBQfWa4Um7onA8BofskAFqGdjgjEO+vHobVPr2fFLzJCUChJ
rIzuFqXR4CtARr63hQsX7jhDm7mk3oEZawE4b7O0bKSrSP9wcU3o/1E2MQtEyuWz
/iLD1rb08eNxwVe5u6AId9hbvCovY5q9JxRpDwv2QYrvmde7dgNVYpqLRLy48YFJ
ZR31eTV5Lwg58OC4+TY6kPi2oSGP8/fxfsGFbyjJD9q6KdDhMbppxyWgiezj+Ywv
vVge5uxMaHKNMraFhOgfHsM/SpfyqmXMGhFyxg0s2S33BECFzWY9WIe6WXi9oGh9
/Qrc6LGNyIlGB4fxDN7IYBIIBhLH4WMsvz8dAgMBAAGjazBpMA4GA1UdDwEB/wQE
AwIEsDAjBgNVHREEHDAagglsb2NhbGhvc3SCDTE5Mi4xNjguMTAwLjIwEwYDVR0l
BAwwCgYIKwYBBQUHAwEwHQYDVR0OBBYEFOdIR4qDGYb/u1ZLKnEuKO6zT/p9MA0G
CSqGSIb3DQEBCwUAA4IBAQAsjp/ttp7No3pRjHClATDjgMkSOk5wfqOp6sCJ3YUk
wU8DpdWcP9OfMcG2iSlVJvD53iIV4wIOwXsWhKRJMN+MdPRJaPn8OI+WMcWzDL5G
VQ02ak+5EZx+1aSrdwZQAdHWFaEQyyuX/K13ND7HiNdQe5cdTiNxArlROjs3FCIr
zj5ejChGXELnZvF7fbyflzsP3sNdyuukuqRFzoP3+d/PDl5qnevF9f0h2npUgKqO
hMm8UvLoLkrVKhyUj6mCCoRzYTMZiznnSHTQ5CinxElxtNRToGf+dk7JPNbc4pMJ
HYsZTmnMjYYlhNOSEO9Vw9SnNTYPMXI7RW9imFxffj2B
-----END CERTIFICATE-----
subject=CN=localhost
issuer=CN=localhost
---
No client certificate CA names sent
Requested Signature Algorithms: RSA-PSS+SHA256:RSA-PSS+SHA384:RSA-PSS+SHA512:RSA+SHA256:RSA+SHA384:RSA+SHA1:ECDSA+SHA256:ECDSA+SHA384:ECDSA+SHA1:DSA+SHA1:RSA+SHA512:ECDSA+SHA512
Shared Requested Signature Algorithms: RSA-PSS+SHA256:RSA-PSS+SHA384:RSA-PSS+SHA512:RSA+SHA256:RSA+SHA384:ECDSA+SHA256:ECDSA+SHA384:RSA+SHA512:ECDSA+SHA512
Peer signing digest: SHA256
Peer signature type: RSA-PSS
Server Temp Key: X25519, 253 bits
---
SSL handshake has read 1328 bytes and written 409 bytes
Verification error: self-signed certificate
---
New, TLSv1.3, Cipher is TLS_AES_256_GCM_SHA384
Server public key is 2048 bit
This TLS version forbids renegotiation.
Compression: NONE
Expansion: NONE
No ALPN negotiated
Early data was not sent
Verify return code: 18 (self-signed certificate)
---
read from 0xa0007bef0 [0xa0007c113] (5 bytes => 5 (0x5))
0000 - 17 03 03 00 62                                    ....b
read from 0xa0007bef0 [0xa0007c118] (98 bytes => 98 (0x62))
0000 - fd f9 d4 49 8c fd 2b 8c-7e 33 a9 47 c5 f8 a8 10   ...I..+.~3.G....
0010 - 18 9c 74 8c 98 df 0c 63-5c 11 dc db c0 3a 60 9d   ..t....c\....:`.
0020 - 9f ef d3 4c 77 02 61 e0-b0 39 67 69 60 0d fe ea   ...Lw.a..9gi`...
0030 - f4 22 e9 75 08 67 8f 21-af 3d 38 88 84 73 aa 5f   .".u.g.!.=8..s._
0040 - d2 e7 9c 85 d9 e6 d7 2d-02 d9 c8 3b ee ba e8 e7   .......-...;....
0050 - e4 f4 8e 4e 4f 93 08 5f-4d 47 2f fa 9d e6 c9 3a   ...NO.._MG/....:
0060 - 89 e2                                             ..
---
Post-Handshake New Session Ticket arrived:
SSL-Session:
    Protocol  : TLSv1.3
    Cipher    : TLS_AES_256_GCM_SHA384
    Session-ID: F8043540B79750082CF81A94C4666B3FF7EB2629012122FAFF5DBC0169735D60
    Session-ID-ctx:
    Resumption PSK: 5EBD1E67F50721F42D322A8CE964DE43488393080E453AA741AA3EDF55834677BFF11E405D51F9A18DB9BA8E43BF0394
    PSK identity: None
    PSK identity hint: None
    SRP username: None
    TLS session ticket lifetime hint: 36000 (seconds)
    TLS session ticket:
    0000 - 64 49 00 00 16 07 23 0b-b9 3a 65 73 96 60 29 8c   dI....#..:es.`).
    0010 - f6 b7 4c 5d 6f a2 07 cc-83 ba 66 c5 be 1d 08 99   ..L]o.....f.....

    Start Time: 1761220874
    Timeout   : 7200 (sec)
    Verify return code: 18 (self-signed certificate)
    Extended master secret: no
    Max Early Data: 0
---
read R BLOCK

I also tried recreating the SSL certificate with DnsName = "192.168.100.2" and configure binding with empty HostHeader and SslFlags 0. After this the Android browser don't requests the certificate. However, my app still throws the SSLPeerUnverifiedException.
I know the easiest way to solve this problem is to change HttpsURLConnection.DefaultHostnameVerifier to my custom verifier that returns true for my IP address. But I want to understand why the SSL configuration isn't working correctly.
How do I resolve this issue?