I would like to have MSTest (honestly, I'd take whatever at this point) run my tests post-build, and then if any tests fail, produce the standard file(lineno): message output that Visual Studio recognizes and allows me to go straight to the failure point.
Or, if possible, then after a successful build I'd like the "Run All Tests in Solution" Visual Studio command to fire automatically.
As far as I can tell, this isn't possible. The commandline version of MSTest does not produce correctly formatted output (and as far as I can tell, neither does NUnit or xUnit), so when I add MSTest to my project's Post Build, I still have to scroll around, looking for the one that failed. The in-IDE version works ok, as long as I remember to hit Ctrl-R,A when the build finishes.