From the tutorial, which I confirmed by creating a simple project, the index.yaml file is auto-generated when a query is run. What I further observe is that until then the admin console (http://localhost:8080/_ah/admin/datastore) does not show the data-store.
My problem is this: I have a project for which data/entities are to be added manually through the datastore admin console. The website is only used to display/retrieve data, not to add data to the data-store.
How do I get my data-store to appear on the console so I can add data?
Yes, try retrieving from the empty data-store through the browser just so I can get the index.yaml to populate, etc. But that does not work.